{"id":3216,"date":"2016-05-12T19:07:46","date_gmt":"2016-05-12T12:07:46","guid":{"rendered":"http:\/\/landmines.org.vn\/?p=3216"},"modified":"2016-05-13T23:58:31","modified_gmt":"2016-05-13T16:58:31","slug":"renew-and-norwegian-peoples-aid-expand-uxo-survey-and-clearance-in-gio-linh-district-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/renew-and-norwegian-peoples-aid-expand-uxo-survey-and-clearance-in-gio-linh-district-2\/","title":{"rendered":"RENEW v\u00e0 NPA m\u1edf r\u1ed9ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u1ea3o s\u00e1t v\u00e0 r\u00e0 ph\u00e1 bom m\u00ecn ra huy\u1ec7n Gio Linh"},"content":{"rendered":"
\"Magnus<\/a>

Magnus Johansson from NPA Viet Nam speaking at the workshop expanding UXO survey and clearance operations into Gio Linh District.<\/p><\/div>\n

Gio Linh, Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb (12-5-2016) — \u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u00e0ng r\u00e0o \u0111i\u1ec7n t\u1eed McNamara v\u00e0 l\u00e0 n\u01a1i x\u1ea3y ra giao tranh \u00e1c li\u1ec7t nh\u1ea5t trong\u00a0chi\u1ebfn tranh, huy\u1ec7n Gio Linh nay \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o ph\u1ea1m vi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 bom m\u00ecn c\u1ee7a RENEW h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Qu\u1ef9 Vi\u1ec7n tr\u1ee3 Nh\u00e2n d\u00e2n Na Uy, sau khi h\u1ed9i th\u1ea3o kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c ng\u00e0y h\u00f4m n\u00e0y t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf UBND huy\u1ec7n.<\/p>\n

M\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 l\u00e0m cho Gio Linh, n\u1eb1m b\u00ean b\u1edd nam khu v\u1ef1c phi qu\u00e2n s\u1ef1 c\u0169, an to\u00e0n th\u00f4ng qua x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c khu v\u1ef1c \u00f4 nhi\u1ec5m bom ch\u00f9m v\u00e0 c\u00e1c v\u1eadt li\u1ec7u n\u1ed5 kh\u00e1c \u0111\u1ec3 \u01b0u ti\u00ean r\u00e0 ph\u00e1.<\/p>\n

H\u1ed9i th\u1ea3o c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n l\u00e3nh \u0111\u1ea1o UBND t\u1ec9nh, S\u1edf Ngo\u1ea1i v\u1ee5 – c\u01a1 quan th\u01b0\u1eddng tr\u1ef1c Ban Ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o D\u1ef1 \u00e1n RENEW, B\u1ed9 Ch\u1ec9 huy qu\u00e2n s\u1ef1 t\u1ec9nh, Trung t\u00e2m \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i H\u1eadu qu\u1ea3 chi\u1ebfn tranh t\u1ec9nh, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n l\u00e3nh \u0111\u1ea1o UBND huy\u1ec7n, VP.UBND huy\u1ec7n, Huy\u1ec7n \u0110o\u00e0n, Ban CHQS huy\u1ec7n, H\u1ed9i N\u00f4ng d\u00e2n, H\u1ed9i ph\u1ee5 n\u1eef, Trung t\u00e2m Y t\u1ebf, Ph\u00f2ng Gi\u00e1o d\u1ee5c, Ph\u00f2ng L\u0110-TBXH, H\u1ed9i Ch\u1eef th\u1eadp \u0111\u1ecf, H\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi t\u00e0n t\u1eadt, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n l\u00e3nh \u0111\u1ea1o UBND v\u00e0 c\u00e1n b\u1ed9 v\u0103n ph\u00f2ng 21 x\u00e3 v\u00e0 th\u1ecb tr\u1ea5n, l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 c\u00e1n b\u1ed9 D\u1ef1 \u00e1n RENEW, \u0111\u1ed9i tr\u01b0\u1edfng c\u00e1c \u0111\u1ed9i ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n huy\u1ec7n. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, h\u1ed9i th\u1ea3o c\u00f2n c\u00f3 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n\u00a0 Qu\u1ef9 Vi\u1ec7n tr\u1ee3 Nh\u00e2n d\u00e2n Na Uy (NPA) \u2013 nh\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 ch\u00ednh c\u1ee7a D\u1ef1 \u00e1n RENEW, C\u1ed1 v\u1ea5n qu\u1ed1c t\u1ebf D\u1ef1 \u00e1n RENEW v\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1ed5 ch\u1ee9c MAG.<\/p>\n

H\u01a1n 40 n\u0103m sau chi\u1ebfn tranh k\u1ebft th\u00fac, bom m\u00ecn ch\u01b0a n\u1ed5 v\u1eabn c\u00f2n \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ebfn s\u1ef1 an to\u00e0n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n. Theo th\u1ed1ng k\u1ebf c\u1ee7a Trung t\u00e2m \u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i h\u1eadu qu\u1ea3 chi\u1ebfn tranh, huy\u1ec7n Gio Linh \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 ba to\u00e0n t\u1ec9nh v\u1ec1 s\u1ed1 n\u1ea1n nh\u00e2n tai n\u1ea1n bom m\u00ecn. T\u1eeb n\u0103m 1975 \u0111\u1ebfn nay, 1.188 tai n\u1ea1n\u00a0 bom m\u00ecn x\u1ea3y ra tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n huy\u1ec7n Gio Linh, l\u00e0m ch\u1ebft v\u00e0 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng 1.191 ng\u01b0\u1eddi. Trong n\u0103m 2015, huy\u1ec7n Gio Linh x\u1ea3y ra m\u1ed9t v\u1ee5 n\u1ed5 \u0111\u1ea1n ph\u00e1o t\u1ea1i th\u00f4n Kinh T\u1ebf M\u1edbi, x\u00e3 Trung S\u01a1n l\u00e0m ch\u1ebft t\u1ea1i ch\u1ed7 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n 42 tu\u1ed5i, cha c\u1ee7a ba \u0111\u1ee9a con nh\u1ecf.<\/p>\n

\u0110\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 cho ph\u00e9p c\u1ee7a UBND t\u1ec9nh, v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a NPA, D\u1ef1 \u00e1n RENEW s\u1ebd tri\u1ec3n khai \u0111\u1ed9i h\u1ee7y n\u1ed5 bom m\u00ecn l\u01b0u \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd an to\u00e0n\u00a0 bom m\u00ecn, v\u1eadt n\u1ed5 do ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u00e1o c\u00e1o th\u00f4ng qua m\u1ea1ng l\u01b0\u1edbi b\u00e1o c\u00e1o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp tr\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e0nh vi\u00ean \u0110o\u00e0n thanh ni\u00ean v\u00e0 gi\u00e1o vi\u00ean tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, c\u00e1c \u0111\u1ed9i kh\u1ea3o s\u00e1t k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c khu v\u1ef1c \u00f4 nhi\u1ec5m c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00e0 ph\u00e1 d\u1ef1a v\u00e0o c\u00e1c b\u1eb1ng ch\u1ee9ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9i kh\u1ea3o s\u00e1t phi k\u1ef9 thu\u1eadt x\u00e1c \u0111\u1ecbnh k\u1ec3 t\u1eeb th\u00e1ng 3 n\u0103m nay.<\/p>\n

Theo Qu\u1ea3n l\u00fd K\u1ef9 thu\u1eadt Hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng NPA, Magnus Johansson, m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a NPA l\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 l\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khu v\u1ef1c \u00f4 nhi\u1ec5m tr\u00ean to\u00e0n t\u1ec9nh Qu\u1ea3ng Tr\u1ecb v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2017. “Ch\u00fang t\u00f4i hy v\u1ecdng r\u00e0 ph\u00e1 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c khu v\u1ef1c nguy hi\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 2020 v\u00e0 \u00a0vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00f4ng qua h\u1ee3p t\u00e1c ch\u1eb7t ch\u1ebd v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c MAG hi\u1ec7n \u0111ang r\u00e0 ph\u00e1 c\u00e1c khu v\u1ef1c \u00f4 nhi\u1ec5m \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c \u0111\u1ed9i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i kh\u1ea3o s\u00e1t,” Magnus n\u00f3i. “V\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c, \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1ed1t ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0m cho huy\u1ec7n Gio Linh an to\u00e0n cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n.”<\/p>\n

Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Kh\u1ea3o s\u00e1t v\u00e0 R\u00e0 ph\u00e1 v\u1eadt li\u1ec7u n\u1ed5 c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n RENEW \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao Hoa K\u1ef3 th\u00f4ng qua \u0111\u1ed1i t\u00e1c ch\u00ednh NPA.<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi h\u00e0ng r\u00e0o \u0111i\u1ec7n t\u1eed McNamara v\u00e0 l\u00e0 n\u01a1i x\u1ea3y ra giao tranh \u00e1c li\u1ec7t nh\u1ea5t trong chi\u1ebfn tranh, huy\u1ec7n Gio Linh nay \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o ph\u1ea1m vi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u1eafc ph\u1ee5c h\u1eadu qu\u1ea3 bom m\u00ecn c\u1ee7a RENEW h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Qu\u1ef9 Vi\u1ec7n tr\u1ee3 Nh\u00e2n d\u00e2n Na Uy, sau khi h\u1ed9i th\u1ea3o kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c ng\u00e0y h\u00f4m n\u00e0y t\u1ea1i tr\u1ee5 s\u1edf UBND huy\u1ec7n.<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-3216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-vi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/landmines.org.vn\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Pic-1-e1463150857735.jpg?fit=700%2C519&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paK7Iz-PS","jetpack_likes_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3216"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3219,"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3216\/revisions\/3219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/landmines.org.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}