Chuyến công tác thực địa hai ngày làm bền chặt thêm mối quan hệ đối tác một thập kỷ trong lĩnh vực hỗ trợ nạn nhân và giáo dục phòng tránh tai nạn bom mìn.

Trong hai ngày 28 và 29 tháng 5 năm 2026, đoàn Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam, do bà Edel Cribbin, Trưởng ban Hợp tác Phát triển, dẫn đầu, đã đến thăm Trung tâm Phục hồi chức năng và Hỗ trợ Người khuyết tật RENEW tại tỉnh Quảng Trị. Sau lần gặp đầu tiên qua một cuộc họp trực tuyến hồi tháng 3 năm 2026, lần này bà Cribbin mới có dịp đặt chân đến Quảng Trị để tận mắt chứng kiến công việc. Chuyến thăm hai ngày là cơ hội để Đại sứ quán quan sát các hoạt động của dự án Hỗ trợ Nạn nhân, Hỗ trợ Người khuyết tật và Giáo dục Phòng tránh Tai nạn Bom mìn mà cơ quan này đã tài trợ suốt một thập kỷ qua, và gặp gỡ trực tiếp những gia đình mà cuộc đời họ đã in hằn bóng dài của chiến tranh cùng hành trình bền bỉ của sự hồi sinh.

Tại Khe Sanh: mười ba năm sau

Tại thôn Ruộng, xã Khe Sanh, đoàn đã đến thăm gia đình anh Hồ Văn Y. Năm mười bảy tuổi, anh Y cuốc đất trên rẫy cà phê gần sân bay Tà Cơn cũ thì cuốc trúng một quả bom còn sót lại trong lòng đất. Anh mất chân phải trong tai nạn ấy. Mười ba năm sau, anh đã ba lần được Trung tâm RENEW hỗ trợ chân giả, hiện nuôi bốn con bò sinh sản trên sườn đồi quanh nhà, và sống trong ngôi nhà sàn cùng vợ và ba con trai nhỏ.

Đoàn ngồi cùng gia đình trong nhà, lắng nghe anh Y kể về nhịp sống thường ngày, và trao tặng các trang thiết bị sinh hoạt thiết yếu: bình lọc nước, quạt điện, tủ đựng thức ăn, và nồi cơm điện. Một bếp lửa nhỏ nơi góc nhà, với ấm nước đặt trên kiềng ba chân, nói lên cái quy mô khiêm nhường mà một gia đình ở xã miền núi này vẫn ngày ngày dựng xây cuộc sống.

Tại Hướng Hiệp: một cuộc đời được dựng lại

Tại thôn Phú An, xã Hướng Hiệp, đoàn gặp anh Hồ Văn Mỹ và vợ là chị Hồ Thị Tràn. Anh Mỹ bị mù trong một tai nạn bom mìn năm mười bảy tuổi, khi đang làm đất gần nhà. Chị Tràn bị teo chân bẩm sinh. Hai người nên duyên năm 2022 và có với nhau ba người con. Người con gái út hiện đang học tiếng Nhật tại Hà Nội, mang trong mình ước mơ một ngày được đi làm việc ở nước ngoài.

Trong tháng trước, sau khi cán bộ RENEW đánh giá nhu cầu, gia đình được hỗ trợ một con bò sinh sản. Con bò nay gặm cỏ gần nhà. Với một đôi vợ chồng đã sống gần trọn đời cùng khuyết tật và điều kiện hết sức eo hẹp, con bò không chỉ là vật nuôi. Nó là một biểu tượng lặng lẽ của một cuộc đời đang được dựng lại, từng mùa một.

Tại Trung tâm trưng bày: giáo dục để ngăn bi kịch

Sáng ngày 29 tháng 5, đoàn đến thăm Trung tâm trưng bày hoạt động khắc phục hậu quả bom mìn, nơi bốn nhóm hoạt động Giáo dục Phòng tránh Tai nạn Bom mìn (EORE) diễn ra đồng thời: trò chơi bom mìn và đánh dấu an toàn ngoài trời, tìm hiểu chung về nguyên nhân tai nạn và hành vi an toàn, trải nghiệm thực tế ảo tăng cường qua ứng dụng RENEW AR, và mô hình giáo dục đồng đẳng trong đó các em học sinh sắm vai để hiểu và đồng hành cùng người khuyết tật.

Các hoạt động này, thiết kế cho lứa tuổi học sinh, làm sống động lối giáo dục phòng tránh kiên nhẫn và thực hành, giúp ngăn thế hệ sau khỏi những bi kịch như chính các gia đình ở Khe Sanh và Hướng Hiệp đã trải qua.

Cùng nhìn về phía trước

Tại phòng họp của Trung tâm, lãnh đạo Trung tâm RENEW và các quản lý chương trình của hai hợp phần dự án đã trình bày với bà Cribbin và các đồng nghiệp về tiến độ hoạt động, đồng thời cùng nhìn về giai đoạn công việc tiếp theo. Cuộc trao đổi cũng đề cập đến phạm vi hoạt động của dự án tại các xã Cửa Tùng, Gio Linh, Hiếu Giang, Triệu Phong, Triệu Bình và Vĩnh Định, cùng một điều đáng mừng: không có tai nạn bom mìn nào được ghi nhận trong vùng dự án trong kỳ báo cáo này.

Một thập kỷ đồng hành

Dự án RENEW xin trân trọng cảm ơn Chính phủ Ireland, thông qua Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam, vì mối quan hệ đối tác bền bỉ: tài trợ cho hoạt động Giáo dục Phòng tránh Tai nạn Bom mìn từ năm 2015, và Hỗ trợ Nạn nhân, Hỗ trợ Người khuyết tật từ năm 2016.

Một thập kỷ đồng hành đã được chuyển hóa, trong những mái nhà từ Khe Sanh đến Hướng Hiệp, thành những chiếc chân giả và những con bò sinh sản, thành bình lọc nước và nồi cơm điện, và trên hết, thành niềm tin lặng lẽ rằng những người dễ tổn thương nhất không bị bỏ lại phía sau.

Đoàn PM/WRA thăm bãi huỷ nổ tập trung của NPA/RENEW tại thôn Hội Yên, xã Vĩnh Định, nơi các vật nổ được phát hiện thông qua đường dây nóng của QTMAC được huỷ nổ an toàn.

THÔN HỘI YÊN (ngày 12/5/2026) – Sáng ngày 12/5, một đoàn công tác gồm năm thành viên đến từ Văn phòng Tháo gỡ và Giải trừ Vũ khí, Cục Quân Chính (PM/WRA), Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, cùng Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội đã đến Bãi Hủy nổ Tập trung của NPA/RENEW tại xã Vĩnh Định. Đoàn do ông Ethan Rinks, Quản lý Chương trình PM/WRA, dẫn đầu.

Chuyến thăm nằm trong khuôn khổ chương trình giám sát định kỳ của PM/WRA đối với các đối tác tại miền Trung Việt Nam. Điểm đến là một khu vực rào kín nằm giữa một trong những huyện bị ô nhiễm bom mìn nặng nhất của tỉnh, nơi các vật nổ thu hồi từ khắp Quảng Trị được đưa về để huỷ nổ an toàn và triệt để.

Sáu vật nổ đang chờ sẵn.

Hố huỷ nổ được chuẩn bị tại bãi huỷ nổ tập trung (CDS) của NPA/RENEW cho quả pháo hạm đội 5 inch chứa phốt pho trắng, được một người dân thôn Trúc Lâm phát hiện khi làm vườn tại Gio Linh.

Năm trong số đó được thu gom từ một thửa ruộng ở thôn Vĩnh Quang Hạ, xã Gio Linh. Một người nông dân khi đang làm đồng đã phát hiện một vật kim loại nhô lên khỏi mặt đất. Ông nhận ra đó là một quả đạn thời chiến và gọi đến đường dây nóng của QTMAC. Đội Xử lý Bom mìn lưu động của NPA/RENEW, được Trung tâm Hành động Bom mìn Quảng Trị giao nhiệm vụ, đã có mặt để khảo sát. Sau khi kiểm tra kỹ khu vực quanh điểm phát hiện quả đạn cối 81mm, đội đã tìm thêm được bốn vật nổ khác mà người nông dân không nhìn thấy: ba quả lựu phóng M79 và một quả lựu đạn M26, tất cả nằm trong cùng thửa đất nơi cây lúa của ông sẽ mọc lên.

Vật nổ thứ sáu đến từ một thửa đất khác cũng ở Gio Linh và từ một câu chuyện khác. Tại thôn Trúc Lâm, một người dân khi đang làm vườn đã phát lộ một vật lớn hơn: một quả pháo hạm đội 5 inch của Hoa Kỳ, được bắn từ biển vào hơn nửa thế kỷ trước, chất phốt pho trắng bên trong vẫn còn nguyên hoạt tính. Một cuộc gọi nữa đến QTMAC. Một lần phản hồi nữa của đội EOD. Một lần thu hồi và vận chuyển nữa về Hội Yên.

Trước khi cuộc hủy nổ bắt đầu, đoàn đã đi vòng quanh một hố nổ cũ gần đó, rộng hai mươi mét và sâu năm mét. Hố nổ này hình thành sáu ngày trước đó, khi đội EOD của NPA/RENEW hủy nổ một quả bom hàng không M117 nặng 750 pound ngay tại bãi này. Quả bom đó, được phát hiện ngay cạnh tuyến đường sắt Sa Lung tại Vĩnh Linh, đã âm thầm nằm dưới mặt đất chỉ ba mươi centimet trong hơn năm mươi năm cho đến khi được công nhân sửa cầu phát hiện. Hố nổ giờ đây trở thành một thước đo lặng lẽ về những gì tuyến đường sắt, và các gia đình sống bên cạnh, đã được tránh khỏi.

Đoàn quan sát hố nổ rộng 20 mét và sâu 5 mét, hình thành sau quá trình huỷ nổ quả bom hàng không M117 nặng 750 pound chứa thuốc nổ mạnh do đội EOD của NPA/RENEW xử lý vào ngày 6 tháng 5, sau khi người dân địa phương báo phát hiện vật nổ gần tuyến đường sắt Bắc – Nam.

Đội trưởng đội EOD của NPA/RENEW, ông Hoàng Kim Chiến, sau đó báo cáo với đoàn về trình tự sắp tới: hai đợt hủy nổ riêng biệt, đợt thứ nhất dành cho năm vật nổ chứa thuốc nổ liều cao từ Vĩnh Quang Hạ, đợt thứ hai dành cho quả pháo chứa phốt pho trắng từ Trúc Lâm. Hoạt động được triển khai dưới sự phối hợp của chính quyền xã và cán bộ Liên lạc Quân sự.

Đội trưởng đội EOD NPA/RENEW Hoàng Kim Chiến giới thiệu với đoàn PM/WRA về hai đợt hủy nổ theo trình tự mà đội sẽ thực hiện phối hợp cùng chính quyền địa phương và lực lượng quân sự liên quan.

Đợt hủy nổ thứ nhất diễn ra ngay sau đó. Đợt thứ hai diễn ra sau khi đội đã xác nhận khu vực sạch. Đến giữa buổi sáng, cả sáu vật nổ đã không còn.

Sáu vật nổ. Hai thôn làng. Hai cuộc điện thoại. Một chu trình hoàn chỉnh của mô hình hành động bom mìn do tỉnh điều phối, đối tác triển khai. Đây là mô hình có uy tín tại Quảng Trị.

Quả pháo hạm đội 5 inch thu hồi từ Trúc Lâm tự nó mang theo một sức nặng lịch sử. Hỏa lực pháo hạm Hoa Kỳ dọc bờ biển Việt Nam, đặc biệt ở vùng biển ngoài khơi Quảng Trị và khu phi quân sự cũ, được duy trì xuyên suốt cuộc chiến. Việc một quả đạn như vậy có thể nằm nguyên vẹn trong một thửa vườn ở Gio Linh suốt hơn năm mươi năm, chất nổ bên trong vẫn còn hoạt tính, là một thước đo cho thấy hậu quả của cuộc bắn phá đó kiên nhẫn đến mức nào.

Khoảnh khắc hủy nổ của quả pháo chứa phốt pho trắng, vốn đòi hỏi phương pháp xử lý riêng biệt. Hơn nửa thế kỷ sau khi được sử dụng, sáu vật nổ còn sót lại sau chiến tranh đã khép lại hành trình của mình trong hai vụ hủy nổ có kiểm soát.

Đó cũng là một thước đo cho thấy vì sao các chuyến giám sát như chuyến đi này lại quan trọng. Mỗi cuộc khảo sát được triển khai, mỗi mét vuông đất được rà phá, mỗi vật nổ được hủy nổ an toàn tại miền Trung Việt Nam đều có nền tảng từ một mối quan hệ đối tác đã được duy trì, năm này qua năm khác, bởi sự hỗ trợ của Chính phủ Hoa Kỳ thông qua PM/WRA.

Năm mươi năm sau chiến tranh, công việc vẫn tiếp diễn. Từ những thửa ruộng của Vĩnh Quang Hạ đến những thửa vườn của Trúc Lâm, từng centimet đất của Quảng Trị đang được trả lại, từng vật nổ một, cho những gia đình sống trên đó.

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn Chính phủ Hoa Kỳ, thông qua Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội, vì sự hỗ trợ quý báu giúp công việc này trở thành hiện thực.

ĐIỀU KHOẢN THAM CHIẾU (ToR)
Ứng dụng Công nghệ VR/MR cho Giáo dục Phòng tránh Tai nạn Bom mìn
Tỉnh Quảng Trị, năm 2026

Quảng Trị là tỉnh bị ném bom nhiều nhất tại Việt Nam trong giai đoạn chiến tranh. Dự án này sử dụng công nghệ VR/AR tiên tiến để giúp trẻ em hiểu rõ di sản chiến tranh và học những hành vi an toàn liên quan đến bom mìn, vật nổ còn sót lại sau chiến tranh. RENEW mời các nhà cung cấp dịch vụ có năng lực trong nước cùng phát triển những trải nghiệm giáo dục.

1. Mô tả Chung

Trung tâm Phục hồi chức năng, Hỗ trợ Người khuyết tật RENEW (Trung tâm RENEW) đang
thực hiện chương trình Giáo dục Nguy cơ Bom mìn, Vật nổ tại tỉnh Quảng Trị. Chương trình
được tài trợ bởi Chính phủ Ireland thông qua Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam.
Chương trình này nhằm:

• Nâng cao kiến thức, thái độ và hành vi an toàn trong nhóm trẻ em, thanh niên (tuổi
  6–17)
• Tăng cường hoạt động học tập tương tác và sự tham gia của cộng đồng
• Hỗ trợ các hoạt động truyền thông giáo dục phòng tránh tai nạn bom mìn, vật nổ

2. Các Thành phần Dự án

Thành phần 1: Bảng Điều khiển Lịch sử Chuyển hóa Đất đai

Một bảng điều khiển tương tác dựa trên web hiển thị quá trình chuyển hóa sử dụng đất tại
Quảng Trị từ năm 1975 đến nay. Bảng điều khiển sẽ mô tả bốn giai đoạn:
1. Tác động của Chiến tranh (1965–1975)
2. Giai đoạn Bị hạn chế (1975–1990s)
3. Rà phá và Phục hồi (1990s–2015)
4. Tình trạng Hiện tại (2015–nay)
Bảng điều khiển sẽ có sẵn bằng Tiếng Anh và Tiếng Việt, có thể truy cập trực tuyến và thông
qua các cài đặt màn hình cảm ứng tại các cơ sở của RENEW.

Thành phần 2: Thông điệp Nhân văn

Tất cả các trải nghiệm kỹ thuật số sẽ tích hợp những câu chuyện hấp dẫn tôn trọng mất mát,
kỳ vọng sự kiên cường và truyền tải thông điệp hòa bình.

Thành phần 3: Trải nghiệm Tương tác VR/MR

Một trải nghiệm VR/MR chuyên sâu được thiết kế để nâng cao nhận thức, thái độ và các
hành vi an toàn liên quan đến nguy cơ bom mìn, vật nổ.
• Giao diện thân thiện hướng tới trẻ em
• Nội dung song ngữ (Tiếng Việt và Tiếng Anh)
• Tuân thủ tiêu chuẩn khả năng tiếp cận (WCAG 2.1 AA)
• Hỗ trợ tích hợp ngôn ngữ thiểu số

3. Yêu cầu Nhà cung cấp

Nhà cung cấp dịch vụ phải có:
• Tối thiểu 5 năm kinh nghiệm thiết kế và phát triển giải pháp giáo dục kỹ thuật số
• Chuyên môn về công nghệ VR/MR và thiết kế trải nghiệm tương tác
• Kinh nghiệm thiết kế hướng tới trẻ em
• Phát triển nội dung song ngữ
• Danh mục các dự án tương tự

4. Sản phẩm Bàn giao & Lịch trình

5. Nộp Đề xuất

Các đơn vị có năng lực vui lòng nộp:

1. Đề xuất dự án chi tiết (Tiếng Anh hoặc Tiếng Việt)
2. Thông số kỹ thuật
3. Danh mục các dự án tương tự
4. CV của nhân viên chính
5. Báo giá chi tiết

Hạn chót: 14:00 chiều, ngày 28 tháng 5 năm 2026

Gửi email đến:
• admin@landmines.org.vn
• nguyenhieutrung@landmines.org.vn
• nguyenthanhphu@landmines.org.vn

6. Liên hệ Kỹ thuật

Nguyễn Thanh Phú
Cán bộ Chương trình Giáo dục Nguy cơ Bom mìn, vật nổ | Trung tâm RENEW
• Điện thoại: +84 233-3567338 | +84 935-211-281 (Zalo/WhatsApp)
• Email: nguyenthanhphu@landmines.org.vn

Trung tâm Phục hồi chức năng, Hỗ trợ Người khuyết tật RENEW

Thực hiện kế hoạch hợp phần Dự án “Hỗ trợ nạn nhân/ Người khuyết tật & Giáo dục Nguy cơ bom mìn, vật nổ hướng đến một cộng đồng an toàn trước nguy cơ bom mìn, vật nổ” do Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam tài trợ cho năm hoạt động 2025–2026, Chương trình Hỗ trợ Nạn nhân/Người khuyết tật – Trung tâm RENEW tổ chức mời chào hàng cạnh tranh, kính đề nghị các đơn vị quan tâm cung cấp báo giá mặt hàng theo chi tiết như sau:

Các hướng dẫn và điều kiện:

• Địa chỉ nhận báo giá trực tiếp và hàng: Phòng Hỗ trợ Nạn nhân / Người khuyết tật – Trung tâm RENEW, Nhà D, Trung tâm Phục vụ đối ngoại tỉnh Quảng Trị, số 18 Nguyễn Cơ Thạch, Phường Nam Đông Hà, tỉnh Quảng Trị
• Format báo giá: Vui lòng báo giá chuẩn theo mẫu của quý công ty.
• Báo giá qua thư điện tử: Vui lòng gửi đồng thời đến 3 địa chỉ email sau:
  • admin@landmines.org.vn
  • nguyenhieutrung@landmines.org.vn
  • dangquangtoan@landmines.org.vn
• Hiệu lực báo giá: 30 ngày kể từ ngày thời gian cuối nhận hồ sơ theo thông báo. Giá bao gồm vận chuyển giao tại Trung tâm RENEW, thuế phí liên quan và hoá đơn tài chính.
• Thời gian tiếp nhận báo giá: Từ thời gian thông báo đến 16:30 ngày 17/5/2026.

 Quả bom M117 nằm ngay tại vị trí được phát hiện, cách đường ray xe lửa 5 mét tại thôn Linh Hải. Các công nhân tìm thấy nó ở độ sâu 30 cm khi đang sửa chữa cầu đường sắt.

LINH HẢI, ngày 6 tháng 5 năm 2026 – Ngày 5/5, một cuộc điện thoại của cán bộ quân sự xã Vĩnh Thủy, tỉnh Quảng Trị có thể đã ngăn chặn một thảm họa trên tuyến đường sắt Bắc–Nam huyết mạch của Việt Nam. Hôm nay, quả bom đã không còn nữa.

Các công nhân đang sửa chữa cầu đường sắt Sa Lung đã phát hiện ra một vật nổ nghi vấn nằm chỉ cách mặt đất 30 cm. Vị trí phát hiện tại thôn Linh Hải nằm cách ga Sa Lung khoảng 1,6 km về phía nam, và chỉ cách vĩ tuyến 17 — tức sông Bến Hải và giới tuyến phi quân sự lịch sử — 5 km về phía bắc. Trong chiến tranh, khu vực này là trung tâm của Đặc khu Vĩnh Linh, một vùng đất đã hứng chịu một trong những đợt oanh tạc từ trên không khốc liệt nhất trong lịch sử, buộc người dân phải sống trong các hệ thống địa đạo suốt nhiều năm. Quả bom M117 này đã nằm chỉ cách đường ray xe lửa 5 mét trong hơn nửa thế kỷ.

Quản lý Hoạt động cấp tỉnh Mai Văn Việt và Đội trưởng Hoàng Kim Chiến xác định vật nổ là một quả bom phá M117 do quân đội Hoa Kỳ thả từ trên không.

Sau khi tin báo được chuyển đến đường dây nóng QTMAC, đội xử lý bom mìn của NPA/RENEW đã có mặt tại hiện trường trước giờ trưa ngày 6/5. Công tác khảo sát do Quản lý Hoạt động cấp tỉnh Mai Văn Việt và Đội trưởng Hoàng Kim Chiến chỉ đạo đã xác định vật nổ là một quả bom phá M117 do quân đội Hoa Kỳ thả từ trên không.

• Tổng trọng lượng: 340 kg (≈ 750 lb)
• Chất nổ: 183 kg Minol 2 hoặc Tritonal
• Tình trạng: Ngòi đầu bị vỡ, ngòi đuôi bị ôxy hóa

Sau khi xác nhận đủ ổn định, quả bom được đưa lên xe bán tải để vận chuyển đến bãi hủy nổ trung tâm của NPA/RENEW tại thôn Hội Yên.

Sau khi xác nhận quả bom đủ ổn định để di chuyển, đội đã cẩn thận đưa khối thép và chất nổ nặng 750 pound lên xe bán tải. Quả bom được chuyển đến bãi hủy nổ trung tâm của NPA/RENEW tại thôn Hội Yên, xã Vĩnh Định, nơi một hố phá hủy gia cố bằng 1.500 bao cát đã được chuẩn bị sẵn. Vào lúc 12 giờ 05, quả bom M117 đã được phá hủy an toàn. Hố nổ để lại — rộng 20 mét, sâu 5 mét — là câu trả lời đáng sợ cho câu hỏi: điều gì sẽ xảy ra với tuyến đường sắt và các hộ dân lân cận nếu nó phát nổ ngay tại chỗ. Đến 13 giờ, đội xử lý bom mìn cùng các lực lượng hỗ trợ đã thu gom toàn bộ mảnh vỡ và làm sạch hiện trường.

Hố nổ sau khi phá hủy — rộng 20 mét, sâu 5 mét. Một thước đo đáng sợ cho điều mà cầu đường sắt Sa Lung đã may mắn tránh được.

Trở lại Linh Hải, các đoàn tàu vẫn tiếp tục lăn bánh, và các công nhân cầu đường đã quay lại công việc, chỉ cách điểm hiểm họa năm xưa 50 mét. Không có ngôi nhà nào bị thiệt hại, không một ai bị thương. Các công nhân đã đưa ra quyết định đúng đắn khi báo tin cho ban chỉ huy quân sự xã. Một buổi sáng phối hợp nhịp nhàng đã đảm bảo cho cuộc điện thoại đó kết thúc theo cách duy nhất nó nên kết thúc: an toàn.

Bom M117 là loại bom phá đa năng tiêu chuẩn nặng 750 pound của Không quân Hoa Kỳ trong Chiến tranh Việt Nam, được thả với số lượng khổng lồ từ các máy bay chiến thuật — F-4 Phantom, F-105 Thunderchief, A-6 Intruder, A-7 Corsair — và sau năm 1968, từ các pháo đài bay B-52 trong cấu hình “Big Belly”, loại có thể mang tới 108 quả mỗi chiếc. Hàng chục nghìn quả đã rơi xuống các tuyến đường sắt và cầu cống trên địa bàn Vĩnh Linh trong giai đoạn 1965–1973.

Cơ sở dữ liệu Báo cáo Lịch sử Hoạt động Quân sự (THOR) — kho dữ liệu giải mật của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ được công bố năm 2016 — ghi nhận toàn bộ các hoạt động không quân Hoa Kỳ tại Đông Nam Á có hồ sơ lưu trữ, bao gồm tọa độ mục tiêu, loại máy bay, loại bom thả xuống và mã số phi vụ. Nghiên cứu gần đây của Tiến sĩ Philipp Barthelme tại Đại học Edinburgh đã khắc phục một sai số về hệ tọa độ tồn tại lâu nay trong dữ liệu THOR, đồng thời kết hợp các bản ghi này với ảnh vệ tinh trinh sát KH-9 đã giải mật chụp tháng 3 năm 1973. Với những công cụ đó, từng đợt không kích cụ thể có thể bắt đầu được đối chiếu với các hố bom và quả bom chưa nổ còn lại đến ngày nay. Năm mươi ba năm sau chiến tranh, địa lý câm lặng của những trận ném bom đang dần trở nên rõ ràng, từng tuyến đường một.

Năm mươi năm sau chiến tranh, công việc vẫn đang tiếp diễn. Từng tấc đất một, mảnh đất Vĩnh Thủy đang được trả lại cho những người con của nó.

Chúng tôi chân thành cảm ơn Chính phủ Hoa Kỳ thông qua Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội, và Chính phủ Vương quốc Na Uy đã dành sự hỗ trợ quý báu cho sứ mệnh ý nghĩa của chúng tôi tại Việt Nam.

###

Bởi RENEW | 17 tháng 4 năm 2026

Anh Năng và chị Hiền tại ngôi nhà của mình ở xã Vĩnh Linh, Quảng Trị. Ảnh: RENEW

Trên một con phố yên tĩnh ở xã Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị, một quầy nước mía nhỏ đặt trước ngôi nhà bình dị. Mỗi buổi sáng, một người đàn ông mù và người vợ của anh bắt đầu ngày mới tại đây. Họ sát cánh bên nhau, mỗi người một việc, cùng nhau gánh vác cuộc sống.

Đây là câu chuyện của anh Năng và chị Hiền.

Cuộc Đời Bị Gián Đoạn

Anh Năng sinh năm 1972 tại làng Tân Định, xã Vĩnh Chấp, huyện Vĩnh Linh. Là con út trong gia đình sáu anh chị em, sau khi học xong lớp chín, anh Năng không tiếp tục học lên cấp 3 do hoàn cảnh gia đình không cho phép. Anh chọn đi làm để chia sẻ gánh nặng với cha mẹ.

Năm 1994, khi mới 22 tuổi, cuộc đời anh thay đổi mãi mãi.

Trong một lần đi đào hố thuê cho công ty điện lực, anh Năng và hai người bạn phát hiện một quả bom máy bay sót lại từ thời chiến tranh. Quả bom rỗng ruột nhưng ngòi nổ vẫn còn nguyên. Họ dùng củi khô đốt quả bom với hy vọng phá hủy ngòi nổ để bán vỏ bom làm phế liệu. Sau một giờ im lặng, họ tưởng rằng đã an toàn và quay trở lại.

Nhưng họ đã nhầm.

Vụ nổ xảy ra bất ngờ. Một người bạn thiệt mạng tại chỗ. Anh Năng sống sót, nhưng đôi mắt anh vĩnh viễn không còn nhìn thấy ánh sáng. Chỉ trong một khoảnh khắc, người thanh niên từng là trụ cột gia đình bỗng trở thành gánh nặng cho cha mẹ già.

Hành Trình Đứng Dậy

Với nhiều nạn nhân bom mìn, tàn tật vĩnh viễn đồng nghĩa với việc mất đi khả năng tự lập về kinh tế. Với anh Năng, đó là khởi đầu của một hành trình khác.

Anh tham gia Hội Người mù và học nghề massage, một kỹ năng sau này trở thành sinh kế của anh. Năm 30 tuổi, anh mở phòng xoa bóp bấm huyệt riêng tại số 26 Nguyễn Du, thị trấn Hồ Xá, Vĩnh Linh. Đó là một cột mốc nhỏ nhưng đầy ý nghĩa. Anh làm việc cần cù, dành dụm từng đồng, và cuối cùng mua được mái nhà của riêng mình.

“Sinh ra và lớn lên như mọi người bình thường khác, nhưng không may vướng phải tai nạn bom mìn,” anh kể lại nhẹ nhàng. “Vì thế tôi không thể có việc làm và phải ở nhà.”

Nhưng ở nhà, với anh Năng, chưa bao giờ có nghĩa là bất động.

Một Tình Yêu Vượt Ngàn Dặm

Năm 2016, qua sự giới thiệu của bạn bè, anh Năng gặp chị Hiền, một cô gái quê ở tỉnh Cần Thơ, cách Quảng Trị gần một ngàn kilômét.

Chị Hiền đã nghe về người đàn ông mù ở Quảng Trị này. Chị nghe về nghị lực, sự kiên cường, và ý chí không chịu khuất phục của anh. Và chị đã đưa ra một quyết định thay đổi cuộc đời của cả hai.

“Mình là người miền Nam, quê ở Cần Thơ, cách Quảng Trị rất xa,” chị nói. “Nhưng khi biết đến anh Năng, mình thực sự khâm phục nghị lực của anh. Chính điều đó đã khiến mình quyết định vượt chặng đường dài để đến đây, gắn bó cuộc đời mình với anh ấy.”

Họ kết hôn năm 2017. Hôm nay, họ có một cô con gái nhỏ 20 tháng tuổi, là kết quả quan trọng của tất cả những gì họ làm.

Một Trang Mới: Với Sự Đồng Hành Của RENEW

Thông qua chương trình hỗ trợ nạn nhân của Trung tâm RENEW do Chính phủ Ireland tài trợ thông qua Đại sứ quán Ireland tại Hà Nội, gia đình anh Năng được hỗ trợ một chiếc máy ép nước mía, giúp họ kinh doanh nhỏ ngay tại nhà.

Sự phân công giữa hai vợ chồng là một bài học về sự bổ trợ lẫn nhau. Anh Năng, người không thể vận hành máy, cạo vỏ cây mía. Chị Hiền vận hành máy ép và phục vụ khách hàng. Cùng nhau, họ điều hành một quầy nước mía nhỏ phục vụ bà con trong xóm.

Một buổi sáng gần đây, một khách hàng dừng xe máy trước nhà và gọi bốn ly nước mía mang đi. Đó là một giao dịch bình thường và là minh chứng cho những gì có thể xảy ra khi người khuyết tật nhận được sự hỗ trợ đúng lúc, đúng chỗ.

“Thay mặt cho chồng, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến Trung tâm RENEW và Chính phủ Ireland,” chị Hiền nói. “Nhờ sự hỗ trợ này, gia đình chúng tôi có thêm thu nhập để trang trải cuộc sống.”

Một Ước Mơ Giản Dị

Khi được hỏi về ước mơ cho tương lai, chị Hiền dừng lại một chút và rồi mỉm cười.

“Chúng tôi không dám mơ lớn,” chị nói. “Chỉ mong con gái lớn lên khỏe mạnh và học hành tốt. Đó là niềm hạnh phúc lớn nhất của hai vợ chồng tôi.”

Đó là một ước mơ khiêm nhường đến mức có thể bị bỏ qua. Nhưng với một người đàn ông đã tự xây dựng lại cuộc đời từ con số không và một người phụ nữ đã vượt ngàn dặm vì tình yêu:  đó có lẽ là ước mơ mạnh mẽ nhất trong tất cả.

25 Năm Đồng Hành Cùng Những Nạn Nhân 

Câu chuyện của anh Năng là một trong hàng ngàn trường hợp được hỗ trợ bởi chương trình hỗ trợ nạn nhân của RENEW trong 25 năm qua. Kể từ khi thành lập, Dự án RENEW đã không những liên tục nỗ lực để làm sạch bom mìn còn sót lại từ chiến tranh trên mảnh đất Quảng Trị, mà còn đồng hành cùng những người mà cuộc sống đã bị thay đổi bởi chúng.

Nhân Ngày Người khuyết tật Việt Nam, 18 tháng 4 năm 2026, chúng tôi không chỉ tôn vinh nghị lực của anh Nang, mà còn tôn vinh nghị lực của tất cả những người sống sót đã từ chối để bóng tối của một khoảnh khắc định nghĩa cả cuộc đời họ.

RENEW xin trân trọng cảm ơn Chính phủ Ireland và Đại sứ quán Ireland tại Hà Nội vì sự hỗ trợ quý báu và bền vững dành cho chương trình hỗ trợ nạn nhân bom mìn tại tỉnh Quảng Trị.

Để biết thêm thông tin về chương trình hỗ trợ nạn nhân của Dự án RENEW, vui lòng truy cập: landmines.org.vn

Một thành viên nhóm Behalf Studio giới thiệu ứng dụng RENEW AR cho các em học sinh tại Trung tâm Thông tin Du lịch Hành động Bom mìn ở Quảng Trị, tháng 2/2025. Phía sau là những tấm ảnh thời chiến và bản đồ ghi lại vị trí các vụ tai nạn bom mìn sau chiến tranh trên địa bàn tỉnh.

QUẢNG TRỊ — Đầu năm nay, một nhóm học sinh đã đến Trung tâm trưng bày hoạt động khắc phục hậu quả tại Nam Đông Hà để tham dự buổi Giáo dục Phòng tránh Bom mìn. Đây là điều không còn xa lạ ở một tỉnh mà những mối nguy hiểm ẩn trong lòng đất đã định hình ý thức cộng đồng qua nhiều thế hệ. Điều mới mẻ là thiết bị trên tay người hướng dẫn: qua chiếc điện thoại, một quả bom bi hiện ra ngay trên mặt đất trước mặt cô — tương tác được, ba chiều, đủ gần để đi vòng quanh và quan sát. Không ai gặp nguy hiểm. Đó chính xác là điều mà ứng dụng này hướng đến.

Buổi học đánh dấu sự ra mắt của RENEW AR — Bước Chân An Toàn, ứng dụng thực tế tăng cường miễn phí trên điện thoại di động do RENEW phát triển phối hợp với Behalf Studio, với sự hỗ trợ tài chính của Chính phủ Ireland thông qua Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam. Video tóm tắt buổi ra mắt được chia sẻ vào ngày 4 tháng 4, nhân Ngày Quốc tế Nâng cao Nhận thức về Bom mìn và Hỗ trợ Hành động Bom mìn — và cùng với đó, đường dẫn tải ứng dụng lần đầu được công bố rộng rãi đến công chúng.

8.600 Nạn Nhân — Và Một Kỷ Lục Đã Bị Phá Vỡ

Kể từ năm 1975, tỉnh Quảng Trị đã ghi nhận hơn 8.600 nạn nhân từ các vụ tai nạn bom mìn, vật nổ còn sót lại sau chiến tranh (UXO). Một phần ba trong số đó là trẻ em dưới 16 tuổi. Đây không phải là những di chứng của một quá khứ xa xôi. Đây là cái giá tích lũy, đo bằng từng cuộc đời và từng gia đình, của việc sinh sống trên vùng đất mà chiến tranh đã cày xới bởi bom đạn và nhiều thập kỷ rà phá chưa thể trả lại hoàn toàn sự an toàn.

Theo Trung tâm Hành động Bom mìn tỉnh Quảng Trị (QTMAC), bom chùm — hay còn gọi là bom bi — chiếm 21% tổng số nạn nhân UXO trong tỉnh. Đây là loại vật nổ đánh lừa người nhất: nhỏ bé, nhiều về số lượng, và có thể nằm im hàng thập kỷ trước khi phát nổ. Sự hiện diện của chúng không chỉ là mối đe dọa an toàn, mà còn là rào cản dai dẳng với việc sử dụng đất bình thường — ruộng bỏ hoang, công trình đình trệ, kìm hãm sự phục hồi kinh tế của những cộng đồng vẫn đang gánh nặng di sản chiến tranh.

Năm 2019 đánh dấu một cột mốc lịch sử: lần đầu tiên kể từ sau chiến tranh, Quảng Trị ghi nhận không có vụ tai nạn UXO nào — thành quả của hàng thập kỷ rà phá bền bỉ, giáo dục phòng tránh và gắn kết cộng đồng. Kỷ lục đó được giữ vững đến năm 2021. Rồi, từ năm 2022 đến 2024, năm người dân — ở các độ tuổi 15, 34, 43, 44 và 50 — lại trở thành nạn nhân. Ba trong số đó đã không qua khỏi. Công việc vẫn chưa kết thúc.

Khoảng cách tuổi tác của năm nạn nhân đó tự nó đã kể một câu chuyện. UXO không chọn lựa đối tượng. Nó chờ đợi. Nó được tìm thấy bởi người nông dân, người thợ xây, những bạn trẻ có sự tò mò vượt qua cẩn trọng, và những người đàn ông đã sống cạnh mối nguy hiểm này cả cuộc đời — rồi một ngày, bắt gặp nó ở một nơi chưa từng thấy.

Nửa Diện Tích Đã Được Rà Phá — Nửa Còn Lại Vẫn Chờ Đợi

Tính đến tháng 3/2026, các đội rà phá của NPA/RENEW, MAG và PTVN đã xử lý được 46,8% tổng diện tích được xác nhận ô nhiễm bom chùm tại vùng Nam Quảng Trị — 619.465.479 mét vuông đất đã được khảo sát, gần một nửa trong số đó đã được bàn giao lại cho cộng đồng.

Con số 46,8% là một thành tựu to lớn — nhiều năm khảo sát kỹ thuật và rà phá trên địa hình khó khăn. Nhưng nó cũng có nghĩa rằng hơn một nửa diện tích ô nhiễm được xác định vẫn còn đó. Với tốc độ hiện tại, công tác rà phá sẽ còn kéo dài nhiều năm, thậm chí nhiều thập kỷ. Những cộng đồng đang sống trên hoặc gần vùng đất đó không thể chờ đến khi có giấy chứng nhận an toàn mới học cách tự bảo vệ mình. Giáo dục phòng tránh bom mìn phải song hành với rà phá — không phải là giải pháp tạm thời, mà là một khoản đầu tư lâu dài và bền vững.

Ba Vật Thể, Ba Bài Học, Một Ứng Dụng

RENEW AR — Bước Chân An Toàn tập trung vào ba loại bom chùm phổ biến nhất tại Quảng Trị — những vật thể đứng sau con số 21% nạn nhân, dễ bị nhầm là vô hại nhất, và có nhiều khả năng được người dân tình cờ phát hiện mà không nhận ra nguy hiểm.

Thành viên Behalf giới thiệu ứng dụng RENEW AR trên máy tính bảng cho một nhóm nhỏ học sinh tại Trung tâm trưng bày hoạt động khắc phục hậu quả bom mìn.

Thông qua camera của bất kỳ điện thoại thông minh hay máy tính bảng hiện đại nào, ứng dụng hiển thị mô hình ba chiều chân thực của những loại bom đạn này ngay trong không gian thực của người dùng. Một học sinh có thể đặt hình ảnh quả bom bi ngay giữa lớp học và đi vòng quanh quan sát. Một người nông dân có thể thấy hình dáng của một loại bom cụ thể hiện ra trên nền đất đỏ bazan quen thuộc mà họ canh tác hàng ngày. Vật thể phản hồi theo chuyển động, giữ nguyên vị trí, và có thể được quan sát từ mọi góc độ mà không một hình minh họa phẳng nào có thể cung cấp.

Ứng dụng truyền đạt ba hành vi cốt lõi: nhận diện vật thể qua hình dáng; ứng phó đúng cách — giữ khoảng cách, đánh dấu vị trí, báo cáo với cơ quan chức năng — thay vì chạm vào hay di chuyển; và hiểu rằng bất kỳ vật thể lạ nào trong lòng đất cũng là lý do để dừng lại ngay. Gắn với ký ức trực quan về một vật thể cụ thể được quan sát từ gần, những phản xạ này có nhiều khả năng được nhớ lại hơn khi thực sự cần đến.

Cộng tác viên Đoàn Thanh niên trình diễn ứng dụng AR trên điện thoại cho các em học sinh.

Bước 2 của ứng dụng RENEW AR: Đánh dấu nơi phát hiện vật nổ — đánh dấu vị trí tìm thấy vật nổ. Ứng dụng hướng dẫn người dùng từng bước thực hiện các hành vi ứng phó an toàn.

Tại buổi ra mắt hồi tháng 2 ở Trung tâm Trưng bày, những em nhỏ lớn lên trong lời cảnh báo của cha mẹ, ông bà về bom mìn, vật nổ lần đầu tiên được nhìn thấy hình ảnh trực quan của những vật thể từng chỉ được mô tả bằng lời. Các hướng dẫn viên từ RENEW và Behalf Studio cùng có mặt. Sự tương tác diễn ra ngay lập tức.

Một Tỉnh Mới, Một Thách Thức Lớn Hơn

Bối cảnh của sứ mệnh này vừa trở nên phức tạp hơn. Tỉnh Quảng Trị vừa được sáp nhập với Quảng Bình thành một đơn vị hành chính mới, rộng lớn hơn — một địa bàn đáng kể hơn với dân số đông hơn và dải đất ô nhiễm dài hơn cần giải quyết. Nam Quảng Trị nay nằm trong một khu vực rộng lớn hơn, bao gồm các hành lang ô nhiễm nặng dọc theo đường mòn Hồ Chí Minh cũ giáp biên giới Lào, nơi một số cộng đồng thiệt thòi nhất của vùng đang sinh sống.

Hoạt động tiếp cận trực tiếp — giáo viên được đào tạo đến các thôn bản xa xôi, tổ chức các buổi học, quay lại theo dõi — vừa tốn kém nguồn lực vừa khó nhân rộng trên địa hình miền núi. Một ứng dụng mà nhân viên y tế cộng đồng có thể trình diễn trên điện thoại, giáo viên có thể sử dụng mà không cần đào tạo chuyên sâu, cả gia đình có thể chia sẻ với nhau tại nhà — sẽ mở rộng tầm với của giáo dục phòng tránh theo những cách mà phương pháp truyền thống khó có thể sánh kịp. Nó không thay thế giáo dục nguy cơ bom mìn tại thực địa. Nhưng ở những cộng đồng miền núi dọc đường mòn cũ, đây có thể là lần đầu tiên ai đó nhìn thấy hình ảnh thực sự của thứ họ không nên chạm vào — và lần đụng phải đó có thể là quan trọng.

Đối Tác Đứng Sau Màn Hình

Việc phát triển kỹ thuật ứng dụng do Behalf Studio thực hiện, đội ngũ của họ đã làm việc chặt chẽ với cán bộ chương trình EORE của RENEW để đảm bảo độ chính xác trong từng mô hình 3D — kích thước đúng, kết cấu bề mặt đúng, và mức độ hao mòn phù hợp với những vật nổ đã nằm trong lòng đất hàng thập kỷ. Trong lĩnh vực này, một mô hình không chính xác không phải là thất bại thẩm mỹ — đó là rủi ro an toàn.

Chính phủ Ireland, thông qua Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam, đã cung cấp nguồn tài trợ tạo nên dự án này — phản ánh cam kết lâu dài của Ireland với hành động bom mìn tại Đông Nam Á và sự đồng thuận rằng giáo dục và rà phá phải diễn ra đồng thời.

Tải RENEW AR — Bước Chân An Toàn miễn phí:

📱 iOS: Tải trên App Store

📱 Android: Tải trên Google Play

Đầu Tư Vì Hòa Bình, Từng Bước Chân An Toàn

Chủ đề của Ngày Quốc tế Nâng cao Nhận thức về Bom mìn năm nay — Đầu tư vì Hòa bình; Đầu tư vào Hành động Bom mìn — mang ý nghĩa đặc biệt sâu sắc với Quảng Trị. Năm 2019 không xảy ra tai nạn cho thấy đầu tư bền vững vào rà phá và giáo dục có thể đạt được điều gì. Những tai nạn từ 2022 đến 2024 nhắc nhở chúng ta còn nhiều việc phải làm. Và số liệu rà phá — 46,8% diện tích ô nhiễm đã xác nhận được làm sạch sau nhiều thập kỷ — cho thấy giáo dục phòng tránh bom mìn không phải là biện pháp tạm thời trong khi chờ đợi công việc thực sự hoàn thành. Đó chính là một phần của công việc thực sự, trong suốt thời gian vùng đất đó cần để được làm sạch.

Hãy tải RENEW AR — Bước Chân An Toàn. Hãy chia sẻ nó. Và hãy ủng hộ công việc đang từng bước cẩn trọng, trả lại sự an toàn cho đất Quảng Trị.

Trung tâm Phục hồi chức năng, Hỗ trợ người khuyết tật RENEW

Quảng Trị, ngày 03 tháng 4 năm 2026

Thực hiện kế hoạch hợp phần Dự án “Hỗ trợ nạn nhân/Người khuyết tật & Giáo dục Nguy cơ bom mìn, vật nổ hướng đến một cộng đồng an toàn trước nguy cơ bom mìn, vật nổ” do Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam tài trợ cho năm hoạt động 2025-2026. Chương trình Hỗ trợ nạn nhân/người khuyết tật – Trung tâm RENEW tổ chức mời chào hàng cạnh tranh, kính đề nghị các đơn vị quan tâm cung cấp báo giá các mặt hàng theo chi tiết như sau:

Các hướng dẫn và điều kiện: 

• Địa chỉ nhận báo giá trực tiếp và hàng:                  

Phòng Hỗ trợ nạn nhân / Người khuyết tật  –  Trung tâm RENEW, Nhà D, Trung tâm Phục vụ đối ngoại tỉnh Quảng Trị, số 18 Nguyễn Cơ Thạch, Phường Nam Đông Hà, tỉnh Quảng Trị 

• Format báo giá:  Vui lòng báo giá chuẩn theo mẫu của quý công ty.

• Báo giá qua thư điện tử: Vui lòng gửi đồng thời đến 3 địa chỉ email sau: admin@landmines.org.vn  nguyenhieutrung@landmines.org.vn dangquangtoan@landmines.org.vn 

• Hiệu lực báo giá:  Hiệu lực báo giá 30 ngày kể từ ngày thời gian cuối nhận hồ sơ theo thông báo, giá bao gồm vận chuyển giao tại Trung tâm RENEW, thuế phí liên quan và hoá đơn tài chính. 

Mục 3 báo giá đã bao gồm chi phí giao hàng tại các xã thuộc các huyện Vĩnh Linh, Gio Linh, Hướng Hóa, Đakrông, Cam Lộ, Hải Lăng, Triệu Phong, thị xã Quảng Trị và thành phố Đông Hà cũ.  

• Thời gian tiếp nhận báo giá:  Từ thời gian thông báo đến 16:30 ngày 16/4/2026.
• Thời hạn giao hàng cho tất cả mặt hàng: Trong vòng 20 ngày kể từ ngày ký hợp đồng.

###

Chương trình Giáo dục Nguy cơ Bom mìn, vật nổ – Trung tâm RENEW

Quảng Trị, ngày 30 tháng 3 năm 2026

Trong khuôn khổ Dự án “Hỗ trợ Nạn nhân và Người khuyết tật & Giáo dục Nguy cơ bom mìn/Mạng lưới báo cáo bom mìn dựa vào cộng đồng hỗ trợ hoạt động hủy nổ lưu động và khảo sát kỹ thuật” do Chính phủ Ireland tài trợ và Tổ chức Friends of Project RENEW giai đoạn 2025-2026, Trung tâm RENEW thông báo tìm kiếm các đơn vị cung cấp dịch vụ với yêu cầu cụ thể như sau:

YÊU CẦU CHUNG:

– Chất lượng: Sản phẩm mới 100%, đảm bảo chất lượng theo đúng mô tả.

– Bảo hành: Theo chính sách của công ty/đơn vị cung cấp.

– Giá cả: Báo giá đã bao gồm thuế VAT và toàn bộ chi phí vận chuyển đến Trung tâm RENEW tại Quảng Trị.

– Nội dung in: Thông tin và hình ảnh truyền thông do Trung tâm RENEW cung cấp và duyệt bản thiết kế (maket) trước khi sản xuất hàng loạt.

HƯỚNG DẪN NỘP BÁO GIÁ

Trung tâm RENEW ưu tiên các đơn vị có báo giá mô tả chi tiết và gửi kèm sản phẩm mẫu.

1. Hồ sơ báo giá bao gồm:

– Báo giá theo mẫu của Quý công ty (hiệu lực báo giá không dưới 30 ngày).

– Giá không điều chỉnh trong thời gian hiệu lực báo giá và hợp đồng.

2. Cách thức nộp:

– Bản cứng: Gửi trực tiếp hoặc qua bưu điện (phong bì niêm phong) về địa chỉ: Chương trình Giáo dục nguy cơ bom mìn – Trung tâm RENEW, 18 Nguyễn Cơ Thạch, P. Nam Đông Hà, Quảng Trị.

– Bản mềm (PDF): Gửi đồng thời đến các email: admin@landmines.org.vn; nguyenhieutrung@landmines.org.vn; nguyenthanhphu@landmines.org.vn

3. Thời hạn tiếp nhận:

Từ nay đến trước **16:30 ngày 10/04/2026.

Thông tin liên hệ giải đáp: Điện thoại: 02333.567.338 / 0935.211.281

###

Trung tâm Phục hồi chức năng, Hỗ trợ người khuyết tật RENEW

Đông Hà, ngày 30 tháng 3 năm 2026

Kính gửi Quý đối tác/nhà thầu thi công,

Thực hiện kế hoạch hoạt động của Dự án “Hỗ trợ Nạn nhân/Người khuyết tật và Giáo dục Nguy cơ Bom mìn, vật nổ vì một cộng đồng an toàn trước nguy cơ bom mìn, vật nổ” do Đại sứ quán Ireland tại Việt Nam tài trợ cho năm hoạt động 2025-2026.

Chương trình Hỗ trợ nạn nhân/Người khuyết tật – Trung tâm RENEW trân trọng thông báo mời chào hàng cạnh tranh tìm kiếm đơn vị có khả năng cùng khảo sát và báo giá thi công cải thiện tiếp cận sinh hoạt dự kiến cho 45 hộ gia đình người khuyết tật tại các xã: Vĩnh Linh, Cửa Tùng, Nam Cửa Việt và Triệu Cơ (tỉnh Quảng Trị).

I. YÊU CẦU ĐỐI VỚI ĐƠN VỊ THAM GIA

• Tham gia khảo sát: Yêu cầu các đơn vị cùng Dự án RENEW tham gia khảo sát tình hình thực tế tại các hộ gia đình người khuyết tật trong khoảng thời gian từ ngày 08/4/2026 đến ngày 16/4/2026.

• Báo giá thi công: Gửi báo giá chi tiết thi công cho từng hộ gia đình đến Dự án RENEW trước ngày 14 tháng 4 năm 2026.

• Hiệu lực báo giá: Báo giá có hiệu lực trong vòng 60 ngày, bao gồm chi phí vận chuyển, nhân công hoàn thành, các chi phí liên quan đến xây dựng – sửa chữa và hoá đơn tài chính hợp lệ.

II. XÁC NHẬN THAM GIA KHẢO SÁT

Để xác nhận tham gia khảo sát, Quý đơn vị vui lòng thực hiện một trong hai cách sau:

1. Gửi thư quan tâm qua email:
   Vui lòng gửi thư quan tâm thực hiện công việc đồng thời đến 3 địa chỉ email sau:

   • admin@landmines.org.vn

   • nguyenhieutrung@landmines.org.vn

   • dangquangtoan@landmines.org.vn

2. Xác nhận trực tiếp tại:
   Phòng Hỗ trợ nạn nhân / Người khuyết tật – Trung tâm RENEW
   Nhà D, Trung tâm phục vụ đối ngoại tỉnh Quảng Trị, số 18 Nguyễn Cơ Thạch, Phường Nam Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.

• Format báo giá: Vui lòng chuẩn bị báo giá theo mẫu của Quý công ty.

• Thời gian xác nhận tham gia khảo sát:
  Từ thời gian thông báo đến muộn nhất là 16:30 ngày 07/4/2026.

###